Llega a Europa los Local Legend Duelist Series (LLDS)

Artículo original de Konami: yugioh-card.com/uk/events/llds.html
Traducido por Martías Sosa (Noixez).

Septiembre a Noviembre 2015

La “Local Legend Duelist Series (LLDS)” es una nueva serie de torneos para Duelistas competitivos. Aquellos que se pongan a prueba durante los diferentes eventos clasificatorios serán invitados a una final exclusiva donde podrán ganar premios especiales.

La LLDS tomará lugar en diferentes Regiones de Europa y Oceania. Cada Región llevará a cabo un programa de eventos de 2-Etapas donde los Duelistas aspirantes participarán para Clasificarse y ganar invitaciones para eventos de mayor nivel.

LLDS Clasificatorios Etapa 1:

Tu viaje para convertir en Leyenda Local empieza con los Clasificatorios Etapa 1. Estos Clasificatorios tendrán lugar en tu tienda local, similar a cualquier otro tipo de torneo en el que compites localmente.

La diferencia entre LLDS Clasificatorios Etapa 1 y torneos Locales regulares se encuentra en que el ganador recibirá un tapete exclusivo.

Además del Tapete LLDS Etapa 1 también se otorgarán un número de Invitaciones Etapa 2 para los Duelistas en las posiciones más elevadas de cada evento. Estas son similares a las de los WCQ: Clasificatorios Regionales, pero con una diferencia principal, estas invitaciones no pasarán a otro Duelista si ya tienes una Invitación de un Evento Etapa 1.

Un Duelista puede competir en tantos LLDS Clasificatorios Etapa 1 como desee, pero solo puede hacer uso de 1 invitación para entrar en un Evento Etapa 2. Además, las invitaciones sobrantes no podrán ser cambiadas, vendidas o transferidas a otros jugadores.

Para conmemorar tu éxito, cada Duelista que se clasifique para un LLDS Etapa 2 recibirá una carta de invitación física de alta calidad. Estas cartas son objetos que te servirán para recordad tus éxitos, no necesitas presentarla cuando asistas a un LLDS Etapa 2.

LLDS Gran Clasificatorio Etapa 1:

Algunas Regiones celebrarán eventos LLDS Gran Clasificatorio Etapa 1. Estos son eventos más grandes que siguen el mismo formato mencionado anteriormente pero donde se entregará mayor cuantía de Tapetes e Invitaciones.

LLDS Finales Etapa 2:

Aquelos que han obtenido una invitación a través de los eventos LLDS Clasificatorios Etapa 1 competirán en eventos LLDS Finales Etapa 2. Estos serán eventos ultra-competitivos donde los mejores Duelistas de cada Región se enfrentarán para obtener grandes premios, incluyendo la carta de premio de YCS “Ascension Sky Dragon”.

Mientras que el ganador de cada Región se llevará a casa un Ascension Sky Dragon, aquellos que lleguen al Top cut Playoffs también serán recompensados con el Tapete de LLDS Etapa 2. El número de Tapetes variará según la Región.

Premios según posición
1º Trofeo, Ascension Sky Dragon (Super Rare) y 48 sobres de Clash of Rebellions
2º 48 sobres de Clash of Rebellions
3º y 4º 36 sobres de Clash of Rebellions
5º al 8º 20 sobres def Clash of Rebellions

Reglas y regulaciones Generales de la LLDS:

Los Duelistas pueden competir en cualquier número de Eventos Clasificatorios de su Región.

Los Duelistas NO pueden competir en LLDS de Regiones donde no viven (Jugadores de Alemania no pueden competir en LLDs de Italia).

Invitaciones LLDS Etapa 2 deberán ser ganadas. No pasan de un jugador a otro ni pueden ser cambiadas o vendidas.

Las Cartas de Invitación LLDS son objetos conmemorativos, no son prueba de tu identificación o clasificación a un Evento LLDS Finales Etapa 2.

Los Jugadores podrán tener múltiples invitaciones pero solo pueden usar 1 para competir en Eventos LLDS Finales Etapa 2.

Antes de entrar a un Evento LLDS los Duelistas tendrán que mostrar pruebas de su residencia si así lo requieren los Organizadores.

Para competir en un LLDS Etapa 2 los jugadores tendrán que probar su Identidad (Carnet de Identidad, Pasaporte, Licencia o Permiso de Conducir…).

Todos los torneos se jugarán en formato Construido Avanzado usando la lista de Prohibidas y Limitadas más actualizada.

Información de Eventos Específica por Region:
Iberia (España y Portugal)
Invitaciones Otorgadas (Clasificatorio Etapa 1) Top 4
Tapetes Otorgados (Finales Etapa 2) Top 8

Tiendas Locales ESPAÑA: yugioh-card.com/uk/events/ll … _Spain.pdf (Aun no hay listado)
Listado de clasificados ESPAÑA: yugioh-card.com/uk/events/ll … _Spain.pdf (Aun no hay listado)

Hago un TLDR:

España y Portugal cuentan como una sola Región: Iberia

Las principales diferencias con Regionales son:
-Las invitación no corren.
-No clasifican al Europeo.
-Las invitaciones se dan a un número FIJO de jugadores.
-El tapete es exclusivo para el ganador.
-Los jugadores no pueden competir en eventos de Nivel 1 fuera de su región.

Pronto habrá mas información, en principio funcionará igual que los Regionales, y además algunos paises harán algo parecido a un Nacional, todo esto dará invitaciones a algo parecido a un YCS.

Y aquí la diferencia con los UDS de Estados Unidos:

Ya está traducido al Español por mi, a la espera de la traducción Oficial.

Me parece una muy buena iniciativa por parte de konami, que nos da además otro nuevo evento de categoría parecida al nacional, solo que mucho más temprano.

Si mal no entiendo, esto sirve para sustituir los torneos de tienda normales? O se parecerían más a regionales? Tampoco tengo claro si serían torneos regulares o se celebrarían una vez, como los regionales, no han dado mucha información en este post.

gracias por la traducción Matías, se entendía bastante menos del anuncio original

Serán como regionales, se otorgarán a las tiendas y serán eventos Tier 2, nos lo acaba de confirmar AD Fox.

Otra diferencia de momento parece que no hay precio establecido para estos, pero desde que llegue algo de información de los Documentos Operativos se sabrá.

Solo hay un etapa 2 por país o hay varios? El Europeo y los Regionales que te clasifican al Europeo se mantienen, o es la etapa 2 la que te clasifica para el europeo?

Me gusta mucho el sistema de torneos y de clasificación, sobre todo la parte de llevar el control más estricto para llegar a estar clasificado, pero me parece mal que sean eventos que requieran de la actividad de un juez y que Konami no aporte nada para la compensación.

[joke]Si va a haber un campeón Ibero significa que habrá también uno Celta o hay discriminación ahi? 1 salu3 graxx[/joke]

Lo mismo me ha parecido a mí en cuanto a no dar nada a los jueces, si encima pretenden que sean eventos grandes… Si los de Etapa 1 pretendiesen que fuesen estilo locals pues vale, pero de lo contrario, vaya manera de fomentar la participación de jueces.

No sabemos si Konami dará a las tiendas la misma compensación que dan con los Regionales, pero en cuanto a gestión van a funcionar igual, nivel, jueces, nada de premios extra (aparte de los tapetes) puestos por ellos ni para jugadores ni jueces. Serán un sistema de Torneos paralelos al sistema WCQ, asi que seguirá habiendo Regionales, Nacional y Continental. Sabiendo que la temporada es de Septiembre a Noviembre puede ser de suponer que haya un Etapa 2 por región en Diciembre.

En los Regionales, Konami aporta 2 sobre por participante para libre disposición de la tienda, entre lo cual se incluyen premios adicionales o compensación a jueces. En estos no he leído que vayan a dar eso.

Y cuando dicen lo de que habrá un Etapa 2 por Región, quieren decir por país (en nuestro caso, “Iberia”) o por provincia?

Los 2 sobres por participantes no están escritos publicamente xD eso se verá en los Doc. Op. por eso dije “No sabemos si Konami dará a las tiendas la misma compensación que dan con los Regionales” y a la vez “nada de premios extra (aparte de los tapetes)”. Pues eso es una compensación que da Konami a tiendas por llevar regionales, no son premios de regionales (además de que se envian a fin de temporada) la tienda es libre de usar eso para premios, compensar a los jueces, venderlos o usarlos de papel higiénico en el aseo de la tienda xD.

Region es lo que ellos definen por Región en ese documento, en nuestro caso Iberia que junta España y Portugal.

Va a sustituir la Etapa 2 al Nacional entonces? O se mantienen ambos?

Repito, LLDS son un sistema de Eventos PARALELO al sistema WCQ, no se sustituyen porque los LLDS no valen para el WCQ: European Championship.

Ya pero ambas cosas no son incompatibles. Puedes seguirte clasificando para el Europeo en Regionales y que hayan suprimido los Nacionales.

Los stage 2 no clasifican al europeo. Los nacionales si. En principio ambas series de eventos son independientes. WCQ por un lado LLDS por otro.

El actual sistema LLDS funciona como el viejo sistema WCQ etapas 1 abiertas, etapas 2 con invitacion.

Si bien parece que las temporadas son de 3 meses asi que puede que tengamos dos LLDS stage 2 al año + 1 nacional.

Pero el programa simplemente ha sido anunciado. Habrá mas info cuando los Documentos Operativos aparezcan y Konami de mas información.

No es tan complicado, sigue lo de antes tal cual, te clasificas igual para el euro, pero se añade esto que es totalmente independiente, como la liga y la copa del rey

O como el pharaoh tour o fortune series.

Solo que probablemente haya varios al año xD

Eso es bueno.

Una duda xD, si españa y portugal cuenta como una region ( iberia en este caso) ¿ haran como en regionales, dar regionales a casi todas las comunidades? ¿ O simplemente daran 3 llds por region? ( digo 3 como puedo decir 8 )

Aun si Iberia es Portugal + España, tendrán que dar un buen número de LLDS a ambos países o sino nuestro Stage 2 tendrá 30 jugadores.